Lipo-C is one of the most searched injectable wellness treatments — and one of the least understood. Here’s the science behind what you’re actually injecting.